Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: а я сошла с ума (список заголовков)
22:07 

Синие зажигалки и реактивные самолеты

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Не едут мои куколки... Нет, с Дугласом все пока укладывается в норму, но бедная малышка из Швейцарии... Ладно, Агата была почти месяц в статусе экспорт и все-таки нормально приехала.
Хочется чего-нибудь прекрасного, но вместо этого почему-то вспомнила, как мы с подружкой в школе переводили Евгения Онегина на английский. Нет, можно было, конечно, выбрать что-нибудь поменьше и попроще, но мы не искали легких путей ) Мы просто открыли словарь и:
My uncle very honest right
When he not joke was ill
Then he respect himself compel
And better fabricate not can.

Там даже рифма была, ну а что: compel - not can ))) Дальше мы перевести не успели, перемена кончилась, и слава богу, наверное )
Повспоминав, я пошла в гугл-переводчик, и поиздевалась над поэтами еще раз.
Перевод известного стихотворения на японский и обратно:
читать дальше

Перевод того же стихотворения на турецкий, потом на еще какой-то, а потом обратно. Стихотворение приобрело современное звучание:
читать дальше
Знакомая преподавательница английского рассказывала: В домашней работе было предложение "На дереве сидели две белки". На следующий день сразу в нескольких группах был вариант "On the tree were two proteins." proteins - белкИ )) Сейчас проверила, он и правда так переводит )

@темы: а я сошла с ума

13:50 

Вот в чем вопрос

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Периодически читаю в ленте о кукло-мечтах. У меня душа тоже настоятельно просит всяких кукло- радостей... Я бы и не против ее порадовать, но выбор какой-то непростой.
Вариант 1: Сейнт. Начать преследовать эту цель. Ждать целый год моя душа не хочет, ей сейчас радости нужны, поэтому преследовать придется на вторичке. Для этого надо шевелиться, а мне лень, потому что у меня авитаминоз и апатия. Но Сейнт хороший, всегда мне нравился. Подвижный, кажется, и похож на одного книжного персонажа, которого хотелось бы поселить дома.
Вариант 2, неожиданный после Сейнта, но столь же распространенный: Realpuki Soso. Мне на курсах его давали подержать, он такой милый ))))) Вообще, такая мелочь все-таки не мое, но вот его хочется. И шевелиться не надо, у меня даже аккаунт на фаэрилэнде есть. Радость обойдется дешевле, и ей нужно меньше места. Правда, ждать все-равно придется.
Вариант 3: Купить-таки антикварную куклу на ибее и успокоиться. А то я ebay уже до дыр зачитала. Либо убедиться, что она мне совсем не нужна, и я ее боюсь, либо стать антикваром-коллекционером, разобраться в молдах, и раз в несколько лет радовать себя страшненькой, но старинной и редкой куклой. Однако, всякие препоны возникают на этом пути: ограничения по размеру, по сумме, которую я могу потратить, и по парику (боюсь париков из настоящих волос). А еще аукционы... Вчера опять попробовала, и опять проиграла, я такой аукционный лузер...
Вариант 4: Купить антикварную реплику. Они дешевле, чистые и я нашла хорошего автора. Но у такой куклы нет истории, и это будет совсем не то...
Вариант 5, самый разумный: Ничего не покупать, пойти на выставку в конце марта, и порадовать себя там. А на оставшиеся деньги найти Лютеру ботинки, нормальный парик, и отнести-таки его к мастеру, который решит проблему с пропилами в шарнирах или что там еще мешает ему сидеть нормально.

Давно своих не фотографирую... Дома скучно, да и макро-объективом только портреты получаются, а обычный у меня, похоже, приказал долго жить... Точно, мне же объектив нужен, а я тут все куклами балуюсь!

@темы: а я сошла с ума, куклы, просто так

18:16 

Ыыыыы

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Не видать мне куклы Маруси, как своих ушей ((( Тот, кто меня опередил, забрал ее сегодня. В утешение автор написала, что будет делать еще кукол в таком духе, но если вспомнить о том, что мне пока даже посмотреть на выставках на ее работы не удается прежде чем их раскупают, вряд ли я когда-нибудь опережу всех заказчиков. К тому же, мне была нужна именно Маааааруся (хнык-хнык-хнык)...

На улице такой дубняк, что тяжело дышать. У меня не то от мороза, не то от пластика Фимо потрескались страшным образом руки. Весна, Весна, приди!

К тому же, выяснилось, что я пишу как Сергей Лукьяненко... (Это я тест прошла вот тут pishu.me/, который все сейчас в ленте проходят.) Я прошла его еще раз, в надежде что выпадет, к примеру, Достоевский или Набоков, но получился опять Лукьяненко. Составителям стоит добавить еще писателей в список, а то там у всех либо Фрай, либо Лукьяненко. Меняю Лукьяненко на Фрая, кстати ) Я ее люблю ))
Но вообще, что-то там они все-таки анализировали в этом тесте ) Я скопировала кусочек из ЖЖ Фрая в надежде получить смешной результат - но нет, Фрай пишет как Фрай ))


А вот и картинка. Я не знаю, как кому, но мне здесь видится летучая Мышь, которая уже мчится ко мне с jpopdolls через моря и океаны в лучах заходящего солнца. Она прилетит, и как Бэтман спасет меня.


@темы: а я сошла с ума

23:38 

Про жизнь

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
И скучно, и грустно... Честно старалась провести день с пользой. Что же получилось в итоге:
Сделала новые глаза Ие. Вернее, время покажет сделала ли - эпоксидка еще не застыла, и к тому же Ия такой уникальный организм, что ей могут и не подойти. В смысле, я ей дырки под глаза неправильно сформировала ) Но смотрятся сейчас красиво, блестят. У меня дома радовались, когда они в духовке запекались )))
Весь день опять зависала на сайтах с антикварными куклами. Это безумие находит на меня сезонами ))) Ну вот куплю я ее, и буду потом бояться. За ними ухаживать надо, реставрировать, ответственность какая-то перед веками ) Уговариваю себя, а все равно, наверное, заведу когда-нибудь не знаю зачем.
Зашла на имхонет, и увидела целых два огорчающих меня отзыва на "Дом, в котором..." Не буду больше комментарии там писать, бесполезно. Кстати, одной из девушек понравилась книга, ей всегда хотелось понять инвалидов, и "Дом" ей в этом помог, наконец-то она их поняла. Вот ведь елки-палки.
Посмотрела жутко грустный фильм "Мальчик в полосатой пижаме". Мальчика в фильме звали Шмуль, но все остальное не порадовало меня совсем. Нельзя так фильмы про детей заканчивать (((
Попробовала поработать работу, и поняла, что все на свете суета сует.

К такой бестолковой записи надо какую-нибудь бестолковую картинку. Я вот тут дома сижу, а наши сегодня уехали в зимнюю поездку по Европам и будут видеть там всякие интересные вещи:


@темы: а я сошла с ума, просто так

01:22 

Эти коварные масляные краски

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Я тонировала ванну масляными красками... И руки по локоть... И дверную ручку... И выключатель... Единственное, что не удалось тонировать - так это кукольные части тела, ради которых это все, собственно, и затевалось.
Проще говоря, после неудачной попытки облагородить внешний вид куклы я попыталась помыть палитру и кисточки водой )))
Мне сегодня, наверное, приснятся удивительные яркие сны, потому что последние два часа я провела в ванной, наслаждаясь обществом растворителя, "Белизны" и еще какого-то средства для очистки ванн, ликвидируя последствия своего творческого порыва. Искусство требует жертв. А я - балда, могла бы и догадаться, что маслянные краски это вам не акварель )))



ЕЩЕ ФОТКИ

@темы: а я сошла с ума, просто так

02:27 

Ни о чём

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Всё не так, как надо...
Все люди ведут себя не так, как я хочу. И это неправильно.
Куклу делать не получается. Я - мутант, не могу сделать два одинаковых шарика. Если уж на то пошло, я и одного шарика сделать не могу, они у меня все какие-то... не шарообразные.
В зимнюю поездку я не еду, и у меня теперь ностальгия.

Смотреть, как нам было весело в прошлых поездках


Сегодня во сне я пела всякое из "Призрака оперы". Слов полностью не знаю, но какой-то замечательный человек из моего сна подхватывал и допевал то, что я не помню. Петь во сне, кажется, хорошо, но было грустно просыпаться.

Какой-то поток сознания, а не запись. Удалю потом, наверное )))

@темы: просто так, а я сошла с ума

18:01 

Привет, Тедди

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Я опять ездила на выставку, на этот раз на Hello Teddy... КПД моих поездок довольно сомнительный, с учетом того, что на дорогу уходит в сумме 3 часа, на выставке я провожу минут 30, а потом практически уползаю. Но я, видимо, со временем надеюсь натренироваться :)
Вообще, меня нельзя на такие мероприятия пускать. Год назад я открыла для себя, что игрушки - это не только то, что можно увидеть у нас в "Детском мире", и понеслось... А к мягким игрушкам я вообще всегда была неравнодушна.
В общем, я вернулась с двумя пачками Фимо-миниатюр для курсов (о счастье, я нашла его!) и крошечным мини-слоником по имени Анита :) У Аниты клоунская кофточка, кружева на ушках и розовый бант. Герда сидит, обняв ее, и, кажется, улыбается... Правда-правда )))
Понравились многие, но такого, как с мишкой Митей весной, не было. Я тогда увидела его в ЖЖ автора, и он приснился мне ночью 2 раза. Один раз приснилось, что его уже купили, а другой - что я хочу его купить, а автор говорит "Вы - недостойны"))) Я утром собралась и помчалась на Тишинку. Абсолютно мой медведик оказался, любовь с первого взгляда )
Хочется пофотать их всех, и у меня, кажется, скоро образуется свободное время. Нам бы еще две недели продержаться) Марта и Хью, правда, пока на покраске, так на них посмотреть хочется )

@темы: просто так, а я сошла с ума

23:21 

Забавно, но я зеркало

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Забавно, но ты... Зеркало.
imageТы отражаешь мир наоборот. Да-да, именно так. И этим ты интересен. В твоей душе всё причудливо и странно. Внутри тебя то, что для иных есть право, становится левым. А буквы обычных слов кажутся причудливыми завитками. Ты понимаешь всё по-своему, по-зеркальному. У тебя нестандартный взгляд на окружающие вещи, на мир. Ты — чертовски интересный человек.
Пройти тест

Забавно, но если бы мне пришло в голову искать себе аналог среди предметов, я бы выбрала зеркало ) Ну и да - я чертовски интересный человек ))) Мне никто этого раньше не говорил, так что спасибо тебе, добрый тестик :)

@темы: а я сошла с ума

21:46 

Мышь. Белая.

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Почему здесь эта кошка? Просто у меня нет фотографии мышки. Но я от всей души надеюсь, что в марте-апреле она у меня появится! Деньги, придите ко мне (в большом количестве), пожалуйста!
P.S. Начала продаваться мышь Лидии Снуль :ura:


@темы: а я сошла с ума

19:18 

Про сны и маршеобразные стихи

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
За все лето не приснилось ни одного сна. Ну или я их не запоминала... А сейчас что-то изменилось.
В выходные приснилось, что я живу в огромном поместье. И вот приходит туда экскурсия, много-много детишек лет десяти. А я, помимо поместья, обладаю еще какой-то магической силой и почему-то стала этих детей превращать во что попало - кого в птичек, кого в зайчиков, кого в оленей. Превращаю и радуюсь, как много живности теперь в моем лесу появилось. Но все-таки я была немножко добрая и справедливая, потому что некоторых превращать ни в кого не стала, мотивируя это тем, что "их же дома родители ждут". Да и тем, кого я превратила, кажется, было хорошо )))
А сегодня во сне я взяла метлу, и пошла к нашей железнодорожной станции убираться. Причем, это было так естественно - казалось, ну раз грязно, значит надо убрать. Вот мету я, с другой стороны дворник работает, удивленно так на самозванную помошницу посматривает. Но я не смущаюсь, продолжаю. А потом пошел снег. Я подумала, что все равно все заметёт, и проснулась.
Собралась и пошла на работу, уже на яву.
На улице меня почему-то слегка шатает, но сегодня я придумала, как с этим бороться. Если мысленно читать стихи с четким ритмом, то шагать гораздо веселее. Проблема в том, что я не очень много стихов знаю наизусть, а с четким ритмом и того меньше. Вот шла я сегодня, и декламировала (в уме) все, что помню из школьной программы: начало "Мцыри", "Белеет парус", "Погиб поэт", письмо Татьяны, "Я вас любил" и почему-то Набокова "Ах, угонят их в степь, Арлекинов моих". Оказалось, под них маршировать можно, но звучат они в таком прочтении странно. На работу пришла почти совсем веселая от этого дурацкого занятия, и от того, каким идиотизмом занята иногда моя голова. А на вид я, кстати, серьезная и сердитая )

@темы: просто так, а я сошла с ума

20:59 

Ура?

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Осень. Птицы собираются на юг...
А ко мне из солнечной Кореи прилетает Modigli Bisque!!!
Лети, моя радость, скорее. И пусть ты окажешься еще более прекрасной, чем я думаю! И да не повредит EMS твои фарфоровые ручки (ножки и все остальное)!
Крылышки тебе в помощь :)


@темы: просто так, а я сошла с ума, bjd

15:56 

Чем бы дитя не тешилось...

У кого-то в голове тараканы, а у меня жирафы.
Радость великая случилась со мной! Никогда не умела смотреть стереограммы, и сколько мне ни объясняли как это делать - все без толку. Не могла я расфокусировать глаза :) А вчера вот в одном дневнике увидела стерео-картинку и добрый совет смотреть как будто хочешь увидеть что-то на горизонте... И получилось! И теперь я вижу их все ! Нашла какие-то сайты со стереограммами, и уже второй день развлекаюсь. Мало того, на старой фотографии из Челябинска смогла их увидеть: я там целую стену со стереокартинками сфотографировала, а теперь смогла "прочитать" некоторые, даже плохого качества и мелкие.
Глаза совсем расфокусировались, и мне кажется, я скоро увижу стереограмму на обоях :) Но говорят, это полезно.
А еще это прекрасно ... Обожаю приобретать бесполезные в повседневной жизни умения и навыки )

@темы: А я сошла с ума

Time flies

главная